VENDREDI 13 AOUT
________
Paamath (Pape Amath N'Diaye) - 19 h
Pape Amath N’Diaye (Paamath) est né à Dakar au
Sénégal. Musicien, chanteur, auteur-compositeur, il fonde au milieu des
années 90 le duo Buru avec lequel il jouera dans toute l’Europe, en
Afrique de l'ouest et au Canada (Québec). Il nous revient aujourd’hui en
solo avec sa guitare et des textes en Français, en Ouolof, et en Buru,
son langage de prédilection.
Dans son nouveau répertoire, il chante les couleurs
de la vie, traite le sentiment, l’espérance, le rêve et mille soleils …


  Aldona (Trio slave) - 21 h
La musique d'Aldona est lumineuse et inattendue.Elle raconte des
histoires slaves, faites de murmures et des souffle, des histoires
emportées en gigue, et puis tout à coup suspendues.L'âme de sa musique
prends racine dans son parcours, qui est avant tout une quête de
liberté.
Aldona Nowowiejska est arrivé en France il y a douze ans bientôt. Elle
raconte son histoire avec cette même lumière qu'elle utilise pour
façonner ses chansons. Mais être éloignée de son pays l'a rendue plus forte. Et aujourd'hui ,
Aldona veut garder cette identité nomade , en migration. Pas française,
pas tout à fait polonaise non plus. Aldona " vit dans un pays qu'elle
s'est fait toute seule".
Elle pourrait écrire et chanter en français , sa longue d'adoption. Mais
elle préfère la langue polonaise. Pour trouver avec les sons une autre
façon de communiquer, au-delà de la langue, des référents culturels. Et
la magie s'opère , le pont se déploie. On ne comprend pas un mot, et
pourtant, on comprend tout, on a l'impression que l'histoire racontée
est limpide, elle va droit au coeur. Et alors Aldona nous embarque
ailleurs et nous invite à danser dans son pays inventé, qui n'a pas de
frontières.
 
Mango Gadzi (puissance du rock n’ roll, groove hip hop…) - 23 h
Mango Gadzi, groupe de scène reconnu, fête ses 10 ans avec une
tournée exceptionnelle dans toute l'Europe et un set orientalo-tzigane
encore plus explosif !
Voilà maintenant une décennie que Mango Gadzi parcourt les scènes
européennes avec à son actif plus de 400 concerts du café-concert aux
festivals en passant par les centres culturels devant un public toujours
plus nombreux.
Leur musique ancrée dans son époque, puise dans les musiques
traditionnelles du bassin méditerranéen, qu'elles soient orientales,
andalouses, balkaniques, ou maghrébines. La confrontation de ces
influences et la sensibilité occidentale de Mango Gadzi a permis
d’évoluer vers une sonorité atypique en utilisant la richesse du métissage des musiques actuelles...

|